mardi 27 octobre 2009

Bed bugs


Comme c'est bientôt Halloween, je me permets de parler d'un sujet pas très ragoûtant mais important et assez délicat ici: les bed bugs ou, pour parler français, les punaises de lit. Petits insectes nocturnes qui rôdent dans les dortoirs et dans certaines chambres pour s'attaquer la nuit venue aux petits étudiants repus (je vous laisse vous renseigner sur wikipédia si vous voulez plus de détails...), les bed bugs sont très contraignants (ils piquent partout) et il est très difficile de s'en débarrasser. Alors voilà, comme apparemment il y en a aussi à New York, on peut trouver à certains coins de rue de grands panneaux publicitaires donnant les coordonnées d'une chaîne qui s'occupe des bestioles: "ProtectAbed".
Je vous laisse regarder ladite affiche que je trouve très drôle, et en même temps un peu ridicule.

Bed Bugs Suck= "les punaises de lit sucent (le sang)" et/ou
"les punaises de lit, ça craint!"

Perso j'aime beaucoup le gros plan sur la bête en question qui en réalité est minuscule...

Bon appétit!

5 commentaires:

  1. Tu t'es déjà fait piquer toi?
    Est-ce qu'elles sont comme les punaises qu'on a en France, et qui, dès que tu les écrases, dégagent une de ces odeurs....?!

    RépondreSupprimer
  2. Non je ne me suis pas fait piquée car j'ai la chance de ne pas en avoir. Quelques personnes en ont dans leur chambre et c'est l'horreur: ils ont des piqûres plein les bras et les jambes. Je ne crois pas que ce soit comme les punaises qu'on a en France, c'est microscopique, je ne sais même pas si on peut les voir facilement à l'œil nu.
    Bisous bisous!
    YBF

    RépondreSupprimer
  3. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreSupprimer
  4. Je ne me suis pas fait piquer, sorry :(

    RépondreSupprimer
  5. En effet, ce ne sont pas les mêmes alors. Chez nous, elles sont bien grosses et elles ne sont pas belles...brrr

    RépondreSupprimer